E 1774-3(12) Grahamātṛkānāmadhāraṇī

Manuscript culture infobox

Filmed in: E 1774/3
Title: Grahamātṛkānāmadhāraṇī
Dimensions: 27.6 x 8.2 cm x 220 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Dhāraṇī
Date:
Acc No.:
Remarks:

Reel No. E 1774-3

Title Grahamātṛkānāmadhāraṇī

Subject Bauddha; Dhāraṇī

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 27.6 x 8.2 cm

Folios 8 (fol. 87v‒94r)

Lines per Folio 6

Foliation figures in the middle right-hand margins of the verso

Owner / Deliverer Dharmaratnavajradharya (Kathmandu)

Accession No. E 34242

Manuscript Features

Excerpts

«Beginning:»

❖ oṃ namo bhagavatyai āryyagrahamātṛkāyai || evaṃ mayā śrutam ekasmin samaye bhagavān naḍavatyāṃ mahānagaryyām anekedevanāgayakṣarākṣasagandharvvāsuragaruḍakinnara-mahogāpasmarādibhyasomāṃgārabudhabṛhaspati(!) | śukraśanaiś cararāhuketubhir saptāviṃśatinakṣatrādibhiḥ [[ || ]]stūyamāno mahāvajrasamayālaṃkālavyūhādhiṣṭhānādhiṣṭhite siṃhā(ne)(!) viharati sma ||

(fol. 90r1–4)

«End:»

sarvve grahā pūjitāś ca bhaviṣyaṃti || sarve grahā i‥taṃ varaṃ dāśyanti || atha (te) sarvagrahāḥ sādhu ‥‥n iti || kṛtvā praṇamyaṇāṃ(!) hitā abhuvam iti (!) || ○ || idam avocaṭ(!) bhagavān āttamanāso(!) ca bhikṣavas ‥‥ bodhisatvā mahāsatvāḥ sā ca sarvvāvati(!)parṣat sadevamānuṣāsuragaru(ḍa)gandhaśca(!) loko bhagavato bhāṣitam a‥naṃdann iti || ○ ||

(fol. 94r3–6)

«Colophon:»

āryyagrahamātṛkānāmadhāraṇī samāptaḥ(!) || ❁ || śubham astu jajamāsya(!) || śubha || (dharmā)<ref>^{The rest of the stanza is omitted.}</ref>

(fol. 94r6)

Microfilm Details

Reel No. E 1774-3(12)

Date of Filming 08-03-1985

Exposures 213

Used Copy Berlin

Type of Film negative

Remarks Fol. 90r and 90v have been microfilmed in reversed order.

Fol. 90r and 91r have been microfilmed twice.

Catalogued by AN

Date 5-11-2012